И.Кротов. “Финский язык для начинающих. Самоучитель. Разговорник.”, 2008
01.03.2010
Самоучитель и разговорник "Финский язык для начинающих" разработан для всех, кто только хочет начать изучение финского язык. Учебник состоит из трех разделов. Это вводный курс по фонетике финского языка, разговорник и непосредственно сам самоучитель. Правила по грамматике написаны доступным для каждого и простым языком. В начале каждого учебного урока содержится словарь терминов, касающийся изучаемой темы. К урокам, посвященным истории, традициям и обычаям страны, Вы найдете комментарии, как на русском, так и на финском языке. Так же в разговорнике по финскому языку Вы найдете темы, помогающие освоить основные понятия и фразы для знакомства и бесед в повседневной обстановке. Упражнения и темы учебного пособия построены так, что позволят с легкостью Вам запоминать учебный материал. В ходе изучения с данным учебником финского языка Вы будете выполнять упражнения по грамматике и лексике языка, проверяя правильность выполненного задания по ключам, и постоянно тем самым закрепляя полученные знания.
Скачать с HotFile.com: [ ссылка ]
Формат: PDF
Размер: 19 Мб
Скачать с HotFile.com: [ ссылка ]
Формат: JPG
Размер: 106 Мб
Комментарии (7) на запись «И.Кротов. “Финский язык для начинающих. Самоучитель. Разговорник.”, 2008»
Оставить комментарий
ОЧЕНЬ так себе самомучитель.
На мой взгляд сложный самоучитель. В поурочном словаре слишком много слов. Финские слова не самые легкие и без аудио записи, самому поймать правильное произношение очень трудно, особенно если не кому поправить.
Мне тоже кажется, что самоучитель очень сложный, для изучения лучше выбрать другое пособие. Но представление о языке даёт неплохое.
С этого самоучителя я начинала самостоятельное изучение. И очень им довольна. Конечно, в идеале использовать его вкупе с другими пособиями. Так, например, без отдельного учебника по грамматике здесь не обойтись. Чередования несколько запутанно объяснены. Но кротовское издание хорошо тем, что сюда включены хорошие упражнения с ключами. Вот поупражняться с ним – самое то.
Учебник как самоучитель супер! Коротко и чётко. Подойдет как для начинающих, так и для тех у кого уже есть обширная база владения языком.
В материале довольно часто встречаются ошибки-опечатки, поэтому начинающим нужно быть внимательным и лишний раз проверить с других источников.
Использую книгу как тематический словарик (есть в конце книги) и как памятку по грамматике. А в качестве самоучителя для меня не подошел. Сложновато, еще не прочувствовав языка, со второго же урока брать лексику типа “утренняя разбитость” или “недомогание по утрам”.
мне не понравился.
лексика, мягко говоря, странная. например, в тексте второго урока на тему “утро” есть слова “жаворонок” или “утренняя разбитость”, но нет слова “завтрак”. в тексте третьего урока на тему “работа” есть слова “вкалывать” и “сачковать”, но нет названий хотя бы десятка основных профессий. слово “большой” появляется, кажется, во втором уроке, а слово “маленький” – пару уроков спустя. слова “красный” и “синий” появляются во втором уроке, а названия всех остальных цветов остаются неизвестными до конца учебника. ну и т.д. и т.п…
грамматика структурирована… эээ.. почти никак. особо порадовала табличка с четырьмя падежами, один из которых был объяснен урок назад, два объясняются в этом же уроке и четвертый – два урока спустя.
очень раздражает, что упражнения есть не на все упоминаемые грамматические правила, и то, что лексика упражнений местами не совпадает с лексикой текстов.
глубоко непонятно, почему разговорник вынесен отдельно, а не включен в основные уроки.
но есть и светлые моменты – упражнения с ключами, во всех текстах есть что-то интересное про финские обычаи-традиции-культуру. ну и картинка на обложке красивая